Ouça este artigo
Estimativa de 5 minutos
A versão em áudio deste artigo é gerada por conversão de texto em fala, uma tecnologia baseada em inteligência artificial.
A tartaruga Franklin é uma criação canadense amada por gerações de crianças, então quando o secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth, o transformou em um soldado empunhando uma bazuca em uma postagem nas redes sociais no domingo, muitas pessoas ficaram alarmadas.
A postagem de Hegseth apresentava uma capa simulada de um Franklin livro infantil intitulado “Franklin tem como alvo os narco-terroristas”. A imagem mostra um Franklin sorridente usando capacete e colete militar e uma bandeira americana no braço. Ele está em um helicóptero, disparando contra um barco que carrega pacotes e um homem segurando uma arma.
“Para a sua lista de desejos de Natal”, escreveu ele acima do post, numa aparente tentativa de fazer pouco caso dos ataques militares mortais dos EUA contra navios suspeitos de contrabando de drogas no Mar do Caribe e no leste do Oceano Pacífico.
No início do domingo, os legisladores disseram que apoiam as revisões do Congresso daqueles greves, citando um relatório publicado no Washington Post de que Hegseth emitiu uma ordem verbal para que todos os membros da tripulação fossem mortos como parte de um ataque de 2 de setembro.
Enquanto isso, a resposta dos críticos à postagem de Hegseth foi rápida e feroz.
“Você é uma vergonha”, respondeu o congressista de Massachusetts Seth Moulton à postagem de Hegseth no X.
“Por onde começo? O fato de você querer vender um livro infantil canadense? Ou de que seus direitos autorais serão infringidos até o inferno… porque Franklin não é um assassino e você quer que as crianças sejam ensinadas a matar?” comentou outro crítico.
Existem mais de duas dúzias de livros na popular Franklin série com mais de 20 milhões de livros impressos em todo o mundo.
A série também foi transformada em um programa de televisão animado, inspirado em um selo postal, e ambos os autores Paulette Bourgeois eA ilustradora Brenda Clark é membro da Ordem do Canadá.
Em comunicado à CBC News, um porta-voz de sua editora, Kids Can Press, disse que condena o uso da imagem de Franklin.
“Franklin, a Tartaruga, é um ícone canadense querido que inspirou gerações de crianças e representa bondade, empatia e inclusão”, escreveu o porta-voz.
“Condenamos veementemente qualquer uso denigrante, violento ou não autorizado do nome ou imagem de Franklin, que contradiga diretamente esses valores”.
‘Um crime de guerra se for verdade’
A administração dos EUA afirma que os ataques nas Caraíbas visam cartéis de droga, alguns dos quais afirma serem controlados pelo presidente venezuelano Nicolás Maduro.
O presidente dos EUA, Donald Trump, está programado para se reunir com sua equipe de segurança nacional na tarde de segunda-feira, enquanto o escrutínio bipartidário aumentava sobre os relatos de que Hegseth ordenou um segundo ataque a um suposto navio de drogas para matar quaisquer sobreviventes.
No domingo, o Congresso os legisladores disseram não saber se a reportagem do Washington Post da semana passada era verdadeira e alguns republicanos estavam céticos, mas disseram que atacar os sobreviventes de um ataque inicial com mísseis representa sérias preocupações jurídicas.
“Se for verdade, isto chega ao nível de um crime de guerra”, disse o senador Tim Kaine.
Trump defendeu Hegseth no domingo, dizendo que o secretário de defesa lhe disse que não ordenou a morte dos homens, “e eu acredito nele.”
A secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt, disse na segunda-feira que um almirante da Marinha dos EUA ordenou um segundo ataque a um suposto barco de drogas no Mar do Caribe em setembro, enquanto insistia que o ataque era legal. O incidente foi submetido a escrutínio bipartidário em meio a um relatório publicado de que o secretário de Defesa, Pete Hegseth, emitiu uma ordem verbal para um segundo ataque que matou sobreviventes no barco.
Segundo ataque foi em ‘autodefesa’, diz Casa Branca
Na segunda-feira, apesar de anteriores negações da Casa Branca, a secretária de imprensa Karoline Leavitt disse que um segundo ataque foi conduzido contra um alegado navio de droga ao largo da Venezuela “em legítima defesa” e “de acordo” com as leis que regem os conflitos armados.
“O presidente tem o direito de retirá-los”, disse Leavitt sobre os supostos navios de drogas, se eles estiverem “ameaçando os Estados Unidos da América”.
Nos seus comentários aos repórteres na segunda-feira, Leavitt não contestou a reportagem do Washington Post de que houve sobreviventes após o ataque inicial no incidente.
A explicação dela veio depois que Trump disse um dia antes que “não teria desejado isso – nem um segundo ataque” quando questionado sobre o incidente.
“O secretário Hegseth autorizou o almirante Bradley a conduzir estes ataques cinéticos”, disse Leavitt, referindo-se ao vice-almirante da Marinha dos EUA, Frank Bradley, que na altura era o comandante do Comando Conjunto de Operações Especiais.
“O almirante Bradley trabalhou bem dentro de sua autoridade e da lei, orientando o combate para garantir que o barco fosse destruído e a ameaça aos Estados Unidos da América fosse eliminada”, disse ela.
‘O segundo livro é que Franklin vai para Haia’
Nas redes sociais, porém, muitos críticos da postagem de Hegseth discordaram.
“Esse foi apenas o primeiro livro da série. O segundo livro é Franklin vai para Haia”, alguém postou no X.
“Franklin e Pete Hegseth violam a Convenção de Genebra e cometem crimes de guerra”, publicou outro crítico.
Outros postaram seus próprios títulos falsos, incluindo “Franklin em julgamento no TPI” e “Franklin tem como alvo o petróleo da Venezuela”.
E outros apontaram que Franklin é canadense e que o personagem é um modelo para as crianças, o que torna a postagem de Hegseth “ainda mais repulsiva”.
Qual é o objetivo do presidente Donald Trump com os repetidos ataques dos EUA a barcos perto da Venezuela? Andrew Chang analisa as ameaças às quais o governo Trump diz estar reagindo e por que o relacionamento da Venezuela com a China também pode ser um fator. Imagens fornecidas pela Getty Images, The Canadian Press e Reuters.
