Como acontece7:25Suposto atirador da Guarda Nacional serviu na ‘Unidade Zero’ apoiada pela CIA. Repórter de guerra diz que isso pode ter contribuído
Depois de saber mais sobre Rahmanullah Lakanwal, o homem acusado de atirar em dois membros da Guarda Nacional em Washington, DC na semana passada, Kevin Maurer diz que a notícia não o surpreende mais.
Embora ainda não haja um motivo claro para o tiroteio, as autoridades descobriram que o cidadão afegão de 29 anos serviu numa “Unidade Zero”, uma unidade paramilitar afegã apoiada pela CIA em Kandahar.
Maurer cobriu extensivamente as “Unidades Zero” como repórter sobre a guerra no Afeganistão durante 17 anos.
Ele diz que saber o que faz sobre a vida nessas unidades – e uma entrevista que teve com um veterano afegão que serviu ao lado de Lakanwal – o levou a acreditar que a experiência pode ter contribuído para a violência em 26 de novembro. O tiroteio descarado à luz do dia matou a especialista do Exército Sarah Beckstrom, 20, e feriu o sargento-chefe. Andrew Wolfe, 24.
Maurer escreveu sobre sua conversa com o veterano afegão na Rolling Stone. Ele falou com Como acontece anfitrião Nil Koksal sobre o que aprendeu.
Aqui está parte dessa conversa:
Para alguém que nunca ouviu falar da “Unidade Zero”, como você a descreveria?
Acho que a maneira mais fácil de descrever as Unidades Zero é que elas são o exército secreto da CIA. O seu trabalho era realizar ataques, missões de comando em nome da CIA… A realidade é que eles estavam realmente na vanguarda da guerra contra o terrorismo. O trabalho deles era rastrear terroristas e alvos. O trabalho deles era conduzir ataques contra instalações de homens-bomba, níveis de alvos como esse. Eles estavam realmente concentrados na lista de alvos principais da CIA, homens que eles realmente queriam retirar do campo de batalha.
Quando você ouviu falar do suspeito levado sob custódia após o tiroteio da Guarda Nacional na semana passada, o que você achou?
Bem, tenho acompanhado as Unidades Zero e seu reassentamento há algum tempo e tenho conversado com muitos defensores que têm ajudado. A tensão que esta comunidade estava sofrendo – saúde mental, tentativa de assimilação, capacidade de ser economicamente viável – era tanta que muitos dos defensores com quem eu estava conversando me contaram histórias sobre surtos psicóticos, tentativas de suicídio. E então eu gostaria de poder dizer que fiquei surpreso, mas foi algo que eles previram que iria acontecer.
Na sua última reportagem publicada hoje na Rolling Stone, você escreve que conversou com um membro da unidade do suspeito que está sob custódia. O que eles te disseram?
O homem com quem conversei serviu com eles, conhecia-o bem e manteve contato com eles nos meses que antecederam o suposto tiroteio em DC. E o que eles expuseram foi um homem que estava sob tremenda pressão, não era capaz de sustentar sua família, estava tendo problemas de assimilação, problemas de idioma e não se sentia realmente seguro em Bellingham, Washington. Então ele estava realmente pensando em se mudar para uma comunidade afegã maior.
O que aquele membro da unidade pensou quando soube do tiroteio e que ele havia sido levado sob custódia?
Todos com quem conversei associados à comunidade Zero Unit ficaram chocados. E eles não concordam com isso, eles negam. Muito do que era a missão da Unidade Zero era proteger os oficiais da CIA dos americanos, não apenas nas bases, mas nestas missões, que para eles, isto é a antítese daquilo para que treinaram. E assim, por mais que condenem, sei que os defensores alertaram que isso poderia acontecer, especialmente em torno de algumas das tensões que esta comunidade estava enfrentando.
Dois membros da Guarda Nacional dos EUA foram baleados em Washington, DC, no que as autoridades chamam de “ataque direcionado”. Andrew Chang analisa as acusações de Trump e promete vingança. Além disso, as tarifas globais de Trump são ilegais?
Eles foram reassentados, mas você também relata que eles estavam pedindo ajuda à CIA, especificamente ao membro da unidade, o suspeito. Qual foi a resposta?
O chat em grupo que pude ver e que foi partilhado comigo mostrou que havia gritos de ajuda e que a CIA não estava a responder a esses gritos. Esta unidade em particular, a Unidade Zero, e esta comunidade em particular, tem tido alguma dificuldade em obter os vistos especiais de imigrante pelo facto de trabalharem de forma clandestina. E por isso a CIA não tem sido tão aberta a identificá-los como soldados afegãos controlados, o que está a tornar o seu SIV [Special Immigrant Visa] processo, penso eu, um pouco mais difícil do que, digamos, o de outros afegãos que estão a ser reassentados aqui.
Quando você pensa em quando encontrou pela primeira vez aqueles que serviam nas Unidades Zero e compara isso com a conversa com as pessoas agora, como você se compara?
São homens que lutaram 10, 20 anos, alguns deles e agora não têm mais pátria. E penso que, por vezes, é difícil para nós compreendermos a ideia de que muitos destes soldados acreditavam naquilo por que lutavam, estavam a lutar por um Afeganistão que imaginavam – um Afeganistão diplomático. E agora isso não existe. E então, você sabe, muitos deles têm tatuagens de bandeiras e esse tipo de dor e aquela dor de perder seu país, eu não acho que eles possam se livrar.
Você está relatando que a doença mental pode ter sido um problema para o suspeito. O New York Times também está reportando em linhas semelhantes.
Não creio que alguém possa ir para a guerra e voltar inalterado. E eu acho que se você lutou enquanto esses homens lutaram para fazer os tipos de missões de que estamos falando, perseguindo homens-bomba, vendo seus companheiros de unidade e seus verdadeiros irmãos de sangue mortos em combate – e quase um homem, ninguém com quem conversei não tinha alguém próximo a eles que eles perderam – eu não acho que você pode aceitar esse tipo de trauma e sair sem que isso ecoe pelo resto de sua vida.
Após os tiroteios, a administração Trump anunciou que suspenderia todos os pedidos de visto do Afeganistão, inclusive para pessoas que lutaram ao lado das tropas americanas. Você já disse que o pessoal dessas unidades, esses homens, já estavam se sentindo à deriva de várias maneiras. Você acha que esse caso poderia chamar mais atenção para o que eles estão tratando, mesmo para o que o governo anunciou?
Espero que possamos reconhecer a natureza horrível deste caso. E o que eu esperava na minha reportagem… era tentar dar alguma compaixão a uma comunidade que está a trabalhar para se reassentar e, na maior parte, está a tentar tornar-se parte da sociedade americana e conquistou o direito de tentar chegar lá com base no serviço que prestaram no Afeganistão.
