LONDRES (AP) – O chefe da BBC e o principal executivo de notícias da emissora britânica renunciaram no domingo, após críticas à forma como a organização editou um discurso do presidente dos EUA, Donald Trump.
A BBC disse que o diretor-geral Tim Davie e a CEO de notícias Deborah Turness decidiram deixar a empresa.
A emissora nacional britânica, financiada publicamente, foi criticada por editar um discurso que Trump fez em 6 de janeiro de 2021, antes dos manifestantes atacarem o Capitólio em Washington.
Os críticos disseram que a forma como o discurso foi editado para um documentário da BBC no ano passado foi enganosa e cortaram uma seção onde Trump dizia que queria que os apoiadores se manifestassem pacificamente.
Numa carta aos funcionários, Davie disse que deixar o emprego depois de cinco anos “é uma decisão inteiramente minha”.
“No geral, a BBC está apresentando bons resultados, mas foram cometidos alguns erros e, como diretor-geral, tenho que assumir a responsabilidade final”, disse Davie.
Ele disse que estava “trabalhando em prazos exatos com o Conselho para permitir uma transição ordenada para um sucessor nos próximos meses”.
Turness disse que a controvérsia sobre o documentário de Trump “atingiu um estágio em que está causando danos à BBC – uma instituição que adoro. Como CEO da BBC News and Current Affairs, a responsabilidade fica comigo”.
“Na vida pública, os líderes precisam de ser totalmente responsáveis e é por isso que estou a deixar o cargo”, disse ela numa nota aos funcionários. “Embora erros tenham sido cometidos, quero deixar absolutamente claro que as alegações recentes de que a BBC News é institucionalmente tendenciosa estão erradas.”
A secretária de imprensa da Casa Branca, Karoline Leavitt, reagiu no X, postando uma captura de tela de um artigo intitulado “Trump vai à guerra com ‘notícias falsas’ da BBC” ao lado de outro sobre a renúncia de Davie, com as palavras “tiro” e “caçador”.
A pressão sobre os principais executivos da emissora vem crescendo desde que o jornal Daily Telegraph publicou partes de um dossiê elaborado por Michael Prescott, contratado para assessorar a BBC sobre padrões e diretrizes.
Além da edição de Trump, criticou a cobertura da BBC sobre questões transgênero e levantou preocupações sobre o preconceito anti-Israel no serviço árabe da BBC.
A BBC, de 103 anos, enfrenta maior escrutínio do que outras emissoras – e críticas dos seus rivais comerciais – devido ao seu estatuto de instituição nacional financiada através de uma taxa de licença anual de 174,50 libras (230 dólares) paga por todos os agregados familiares que possuem uma televisão.
A BBC transmite vastas quantidades de programação de entretenimento e desporto através de múltiplas estações de televisão e rádio e plataformas online – mas é a produção noticiosa da BBC que é mais frequentemente sob escrutínio.
A emissora está obrigada pelos termos do seu estatuto a ser imparcial na sua produção, e os críticos são rápidos em apontar quando pensam que ela falhou. É frequentemente um futebol político, com os conservadores a verem uma tendência esquerdista na sua produção noticiosa e alguns liberais a acusarem de ter um viés conservador.
Também foi criticado de todos os ângulos pela sua cobertura da guerra Israel-Hamas em Gaza. Em Fevereiro, a BBC retirou um documentário sobre Gaza do seu serviço de streaming depois de se ter revelado que o narrador infantil era filho de um funcionário do governo liderado pelo Hamas.
Kemi Badenoch, líder do Partido Conservador, da oposição, disse que a BBC estava cheia de “preconceitos institucionais” e que “a nova liderança deve agora realizar uma reforma genuína da cultura da BBC, de cima a baixo”.
Lisa Nandy, ministra responsável pela comunicação social no governo trabalhista de centro-esquerda britânico, agradeceu a Davie pelo seu trabalho e disse que o governo ajudaria a BBC a garantir “o seu papel no coração da vida nacional nas próximas décadas.
“Agora, mais do que nunca, a necessidade de notícias confiáveis e de programação de alta qualidade é essencial para a nossa vida democrática e cultural e para o nosso lugar no mundo”, disse Nandy.
