Final de ‘Yellowstone’: como a série terminou

Aviso: esta postagem contém spoilers da 5ª temporada, episódio 14 de Pedra amarela.

Depois de cinco temporadas, Pedra amarela encerrou o final da série com reviravoltas e uma morte dramática.

Quando o patriarca John Dutton (Kevin Costner) foi morto na estreia da 5ª temporada, parte 2, seus familiares juraram vingar seu assassinato. No final da série, a filha Beth Dutton (Kelly Reilly) cumpriu sua promessa – salvar a terra e fazer pagar aqueles que mataram seu pai.

O episódio começa com o irmão Kayce Dutton (Luke Grimes) seguindo o plano que ele planejou no episódio da semana passada de vender as terras de Yellowstone para a Reserva Broken Rock.

Quando Kacey se encontra com o Alto Chefe Thomas Rainwater (Gil Birmingham), ele explica que sua família não pode pagar o imposto sobre herança do rancho.

“Minha visão me falou de dois caminhos. Em um, minha família. No outro, o rancho. Eu só poderia salvar um. Eu costumava pensar que isso significava que alguém não poderia ser salvo, mas então percebi que isso só significava que Eu não consegui salvá-lo… Mas você pode”, diz Kacey.

Ele propõe uma oferta à Rainwater – para vender a terra pelo preço que valia quando seus ancestrais a adquiriram, por US$ 1,25 o acre. “Foi por isso que foi vendido quando o levaram. E é esse o preço que lhe ofereço.”

E acrescenta duas condições: que East Camp seja mantido para sua família e que eles nunca desenvolvam ou vendam Yellowstone. “Não podemos vender nossas terras, Kacey, temos leis que proíbem isso”, diz o chefe Rainwater.

Ele promete a Kacey que respeitará a terra. “É sagrado e é assim que vamos tratá-lo”.

“Isso é tudo que peço”, diz Kacey. Ambos tiram sangue com seus canivetes e os entregam um ao outro. “Somos irmãos agora”, diz Rainwater. “Um para o outro e para a terra.”

Mais tarde, a família coloca John para descansar. Durante a pequena cerimônia, Beth tem um momento privado entre ela e o caixão de seu pai, onde ela diz que espera que ele veja que ela salvou a terra. “Nós vencemos”, ela sussurra para o caixão.

“Quebra meu coração ter que perder você para fazer isso”, diz Beth. “Vou deixar você descansar agora, papai.”

No final da cerimônia, quando Beth coloca uma flor em seu túmulo, ela sussurra: “Vou vingar você”.

Ela corre de volta para casa, troca de roupa e sai em seu carro. Uma hora depois, o marido Rip Wheeler (Cole Hauser) percebe para onde ela está indo. Ele começa a correr atrás dela, mas ela chega à casa de seu irmão adotivo Jamie (Wes Bentley) antes de Rip.

Jamie volta para casa depois de fazer um discurso onde promete continuar o legado de seu pai. Beth está esperando e bate na cabeça dele enquanto o ataca com spray de pimenta.

Ele começa a lutar violentamente com ela e a socá-la no rosto. Enquanto ele tenta lavar os olhos do spray, ela bate na cabeça dele com um pé-de-cabra enquanto ele a joga no chão.

Beth conta a Jamie que eles venderam o terreno para a reserva e ele reage chutando-a no rosto e imobilizando-a. “Você sabe o que está prestes a se tornar? Outro segredo desta família”, diz Jamie no momento em que Rip chega e salva Beth.

Antes que Rip possa matar Jamie, Beth se levanta e grita “espere” – enquanto ela se aproxima e esfaqueia Jamie no coração.

Ela liga para o 9-1-1 enquanto Rip se livra de seu corpo e incendeia o carro de Jamie. A polícia acha que Beth foi à casa de Jamie depois que ele não compareceu ao funeral do pai. Segundo a história que Beth contou aos policiais, eles acham que Jamie começou a bater nela, ela tentou lutar com ele e quando acordou e ele havia sumido.

A série termina com toques sentimentais, incluindo Beth caminhando pela casa vazia da família enquanto se muda para Dillon, Montana com Rip. Kayce leva seu filho Tate para comprar gado para a terra onde vão morar. Ao deixar a propriedade de sua família, ele se recusa a manter a placa do Yellowstone Dutton Ranch, para criar algo novo de sua autoria.

Nos últimos momentos, a voz de Elsa Dutton do 1883 reflete sobre a evolução das terras de Yellowstone à medida que os membros da reserva se mudam para a propriedade. O Chefe honra sua promessa de respeitar a terra quando vê crianças empurrando as lápides dos túmulos dos membros da família Dutton e as coloca de volta no lugar.

A cena final mostra Beth e Rip em suas novas terras, aproveitando o que seu ambiente novo e tranquilo trará – e estabelecendo um potencial desdobramento de sua nova vida em Dillon.

Pedra amarela a 5ª temporada vai ao ar na Paramount Network.