BOGOTÁ, Colômbia – A família de um colombiano apresentou a primeira contestação formal aos ataques militares dos EUA contra alegados barcos de transporte de droga, argumentando numa petição ao principal órgão de vigilância dos direitos humanos nas Américas que a sua morte foi um assassinato extrajudicial.
A petição da família de Alejandro Carranza afirma que os militares bombardearam o seu barco de pesca em 15 de Setembro, quando ele navegava ao largo da costa caribenha da Colômbia, em violação das convenções de direitos humanos. A Comissão Interamericana de Direitos Humanos recebeu a queixa na terça-feira e, embora a administração Trump tenha afirmado que apoia o trabalho da comissão, os EUA não reconhecem a jurisdição de um tribunal internacional associado à comissão. Portanto, quaisquer recomendações que pudessem resultar da petição da família não seriam vinculativas.
O advogado da família, Daniel Kovalik, disse que os quatro filhos e a esposa de Carranza querem ser indenizados, já que seu ente querido era o principal ganha-pão. Ele explicou que a família escolheu a comissão pelos obstáculos que um caso federal enfrentaria, mas a possibilidade também não foi descartada.
“Os EUA não se sujeitam a responsabilização, por isso estamos a usar os caminhos que temos diante de nós”, disse Kovalik na quarta-feira. “Acreditamos que uma decisão a nosso favor, combinada com a pressão pública, pode nos proporcionar essa compensação e também pode acabar com os assassinatos no Caribe.”
Os militares dos EUA mataram mais de 80 pessoas desde o início de setembro, quando começaram a atacar navios que, segundo a administração Trump, transportavam drogas para os EUA. Os ataques começaram na costa caribenha da Venezuela e mais tarde se expandiram para o leste do Oceano Pacífico.
Os EUA também construíram a sua maior presença militar na região em gerações, o que muitos vêem como parte de uma estratégia para pressionar o presidente venezuelano, Nicolás Maduro, a demitir-se.
A administração Trump não forneceu quaisquer detalhes sobre as pessoas mortas nos ataques, mas insistiu que a sua inteligência confirmou que membros de organizações terroristas estrangeiras operavam os navios visados.
O ataque militar dos EUA em 15 de setembro matou três pessoas. Questionado na altura sobre que provas os EUA tinham de que o navio transportava drogas, o presidente Donald Trump disse aos jornalistas que grandes sacos de cocaína e fentanil foram espalhados por todo o oceano. No entanto, as imagens do que Trump descreveu não foram divulgadas pelos militares ou pela Casa Branca.
Kovalik negou que o barco de Carranza transportasse drogas e disse não saber se havia outras pessoas no navio. Kovalik, que também representa o presidente Gustavo Petro nos EUA depois que o governo Trump lhe impôs sanções, disse que se encontrou com os Carranza em sua casa no norte da Colômbia.
Petro, o líder esquerdista de um aliado tradicional dos EUA, chamou os ataques aos barcos de “assassinatos”, questionando o uso desproporcional da força.
A petição cita como prova as histórias de assassinato de Carranza do The New York Times e do The Washington Post sobre as alegações da família e as declarações do secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth. Diz também que a família tem recebido ameaças desde a morte de Carranza.
“As vítimas não dispõem de recursos adequados e eficazes na Colômbia para obter reparações… além disso, mesmo que tais recursos existissem, as vítimas não poderiam exercê-los com segurança, visto que foram ameaçadas por paramilitares de direita simplesmente por denunciarem o assassinato do Sr.
O Pentágono não respondeu imediatamente a um pedido de comentário sobre a denúncia.
Os ataques têm sido cada vez mais investigados depois de o Washington Post ter relatado que Hegseth emitiu uma ordem verbal para “matar toda a gente” no primeiro barco alvo dos militares e um almirante aprovou um ataque subsequente que teria matado dois sobreviventes do ataque inicial. Hegseth disse que o almirante “tomou a decisão certa” e “tinha total autoridade para fazê-lo”.
Trump disse na terça-feira que os EUA começariam a realizar ataques em terra em breve, embora não tenha especificado onde e disse que os ataques poderiam ocorrer em países além da Venezuela, sugerindo a Colômbia.
“Vocês sabem, a terra é muito mais fácil, muito mais fácil. E conhecemos as rotas que eles tomam”, disse Trump aos repórteres. “Sabemos tudo sobre eles. Sabemos onde vivem. Sabemos onde vivem os maus. E vamos começar isso muito em breve também.”
Mais tarde, quando solicitado a dar mais detalhes, Trump disse que estava falando sobre países que fabricam e vendem fentanil ou cocaína. O presidente disse ter ouvido falar que a Colômbia está fabricando cocaína e vendendo-a aos EUA. A Colômbia é o maior produtor mundial de cocaína.
“Qualquer pessoa que faça isso e venda para o nosso país está sujeita a ataques”, disse Trump. Ele acrescentou alguns momentos depois: “Não apenas a Venezuela”.
___
Garcia Cano relatou de Caracas, Venezuela.
