Hilaria Baldwin diz que a controvérsia de sotaque espanhola a coloca em lugares escuros

Hilaria Baldwin aborda o elefante na sala no episódio de estreia de seu novo reality show, Os Baldwins.

A empresária e instrutora de ioga relembram a controvérsia de 2020 em torno de seu sotaque espanhol no episódio de estréia de seu reality show (em 23 de fevereiro no TLC) com o marido Alec Baldwin. A conversa aborda a autenticidade de suas origens espanholas, enquanto o marido e a esposa brigam sobre um acordo pré -nupcial.

“Vamos falar mais devagar, vamos falar mais devagar”, diz Alec diz à sua esposa apaixonada. “Você está falando inglês em uma cadência espanhola que é sempre perigosa para mim. Desacelerar, não consigo entender você.” A tela então corta para montagens das manchetes do passado, questionando o sotaque de Hilaria. Em uma confessionária, Hilaria fala sobre como a controvérsia a machucou e a colocou em “lugares sombrios”.

“Fui criado bilíngue”, diz Hilaria. “Minha família, toda a minha família nuclear, agora vive na Espanha. Quero ensinar aos meus filhos orgulho de falar mais de um idioma. Acho que crescer e falar duas línguas é extremamente especial. Amo inglês, eu também amo espanhol, e Quando eu misturo os dois, isso não me torna inautêntico.

Inscreva -se para Entertainment Weekly’s Boletim diário gratuito para obter notícias de TV, primeira aparência exclusiva, repescagens, críticas, entrevistas com suas estrelas favoritas e muito mais.

Ela acrescenta a reação: “Eu estaria mentindo se dissesse que não me deixou triste e não me fez machucar e não me colocou em lugares escuros. Mas minha família, meus amigos, minha comunidade .

Hilaria enfrentou alegações de apropriação cultural no final de 2020, com muitos citando seu nome de nascimento como Hillary Hayward-Thomas e educação em seu nativo de Boston. Ela dobrou suas origens, afirmando que foi criada em Boston e na Espanha. Seu sotaque ficou menos pronunciado após a controvérsia, embora seja ouvido aqui e ali no show. A série segue a vida da dupla de marido e mulher, narrando os “desafios e humor” de criar sete filhos (e oito animais) aos olhos do público e em meio ao Ferrugem tragédia.

Os Baldwins estreia domingo, 23 de fevereiro às 22:00 EST no TLC.